Türkçe English

Gizlilik Politikası

Novilun, gizliliğinizi en üst düzeyde korumak için tasarlandı. Tüm konuşmalarınız ve kişisel verileriniz yalnızca cihazınızda kalır; hiçbir veri bulut sunuculara gönderilmez. Bu politika, hangi verilerin toplandığını, nasıl kullanıldığını ve haklarınızı ayrıntılı olarak açıklar.

Yürürlük tarihi: 4 Haziran 2026

1. Veri Sorumlusu

Bu uygulama, IronMoon Studio markası altında bireysel geliştirici tarafından geliştirilmekte ve işletilmektedir.

İletişim: privacy@novilun.app

Web sitesi: https://novilun.app

Kişisel verilerinizle ilgili her türlü talep, soru veya şikâyetiniz için yukarıdaki e-posta adresinden bize ulaşabilirsiniz. Taleplerinize en geç 30 gün içinde yanıt verilecektir.

2. Uygulamanın Temel Çalışma Prensibi

Novilun, yapay zekâ modelini doğrudan cihazınızda çalıştıran bir uygulamadır. Geleneksel bulut tabanlı AI uygulamalarından farklı olarak:

3. Toplanan ve İşlenen Veriler

3.1. Cihazda Kalan Veriler (Sunuculara GÖNDERİLMEZ)

Aşağıdaki veriler yalnızca cihazınızda saklanır ve hiçbir koşulda sunucularımıza veya üçüncü taraflara aktarılmaz:

Veri TürüAçıklamaSaklama Yöntemi
Sohbet geçmişiAI ile yaptığınız tüm metin konuşmalarıŞifrelenmiş yerel veritabanı (AES-256)
Ses kayıtlarıSesli sohbet sırasında geçici olarak kaydedilen ses verileriİşlendikten sonra otomatik silinir
Ses parmak iziSahip tanıma için oluşturulan ses profiliŞifrelenmiş yerel depolama
Biyometrik tercihParmak izi/yüz tanıma veya PIN seçiminizCihazın güvenli depolama alanı (Keychain/Keystore)
AI model dosyalarıİndirilen yapay zekâ modeli (GGUF formatı)Uygulama veri dizini
Uygulama ayarlarıDil, tema, karakter adı gibi tercihlerSharedPreferences / UserDefaults
PIN verisiBiyometrik donanımı olmayan cihazlarda giriş PIN'iPBKDF2-HMAC-SHA256 ile hash'lenmiş, güvenli depolamada

3.2. Ağ Üzerinden İşlenen Veriler (Sınırlı)

Novilun, yalnızca aşağıdaki durumlarda ağ iletişimi kurar:

İşlemGönderilen VeriAmaçAlıcı
Abonelik doğrulamaAnonim kullanıcı kimliği (app_user_id)Premium abonelik durumunun kontrolüRevenueCat sunucuları + kendi sunucumuz
Satın alma işlemiÖdeme bilgileri (bize ulaşmaz)Premium abonelik satın almaApple App Store / Google Play Store
Model indirmeCihaz IP adresi (bağlantı gereği)AI model dosyasının tek seferlik indirilmesiKendi sunucumuz (api.novilun.app)

Önemli: Kredi kartı numaranız, banka bilgileriniz veya ödeme detaylarınız hiçbir zaman tarafımıza ulaşmaz. Tüm finansal işlemler Apple App Store veya Google Play Store altyapısı tarafından yönetilir.

3.3. Toplamadığımız Veriler

Novilun aşağıdaki verileri toplamaz, işlemez ve saklamaz:

4. Verilerin Kullanım Amaçları ve Hukuki Dayanakları

AmaçVeriHukuki Dayanak
Abonelik doğrulamaAnonim kullanıcı kimliğiSözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c, GDPR m.6/1-b)
Model dağıtımıBağlantı bilgileri (IP)Sözleşmenin ifası
Güvenlik (sahip doğrulama)Ses parmak izi (cihazda)Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f, GDPR m.6/1-f)
Erişim kontrolüBiyometrik/PIN (cihazda)Açık rıza (KVKK m.6, GDPR m.9/2-a)

Verileriniz reklam, profil oluşturma, üçüncü taraf paylaşımı, analitik, pazarlama veya kullanıcı takibi amacıyla kullanılmaz.

5. Üçüncü Taraf Hizmetleri

Novilun, yalnızca abonelik yönetimi için üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları kullanır:

5.1. RevenueCat, Inc.

5.2. Apple Inc. (App Store)

5.3. Google LLC (Google Play Store)

Novilun, yukarıda listelenenler dışında hiçbir reklam ağı, analitik servisi, sosyal medya SDK'sı veya veri aracısı (data broker) kullanmaz.

6. Uluslararası Veri Aktarımı

Abonelik doğrulaması sırasında anonim kullanıcı kimliğiniz RevenueCat sunucularına (ABD) aktarılabilir. Bu aktarım, Standard Contractual Clauses (SCC) kapsamında GDPR uyumlu olarak gerçekleştirilir. Kişisel mesajlarınız, ses kayıtlarınız veya sohbet geçmişiniz hiçbir koşulda yurt dışına aktarılmaz — bu veriler cihazınızı terk etmez.

7. Veri Saklama Süreleri

VeriSaklama SüresiSilme Yöntemi
Sohbet geçmişiKullanıcı silene veya uygulamayı kaldırana kadarUygulama içi silme veya uygulama kaldırma
Ses kayıtlarıGerçek zamanlı işlenir, saklanmazİşlendikten sonra otomatik
Ses parmak iziKullanıcı sıfırlayana veya uygulamayı kaldırana kadarUygulama içi sıfırlama veya kaldırma
AI model dosyasıKullanıcı silene kadarAyarlar → Model Sil
Abonelik önbelleği (sunucu)Son doğrulamadan itibaren 30 günOtomatik temizleme
Sunucu erişim logları7 günOtomatik rotasyon

8. Güvenlik Önlemleri

Novilun, verilerinizi korumak için aşağıdaki teknik ve organizasyonel önlemleri uygular:

9. Kullanıcı Hakları

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) Madde 11 ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

HakNasıl Kullanılır
Bilgi edinme hakkıBu politika, toplanan tüm verileri açıklar. Ek soru için privacy@novilun.app
Erişim hakkıCihazınızdaki tüm veriler zaten size aittir ve erişilebilirdir. Sunucu tarafındaki anonim verileriniz için bize yazın.
Düzeltme hakkıCihazınızdaki verileri uygulama içinden düzenleyebilirsiniz.
Silme hakkı ("unutulma hakkı")Uygulamayı kaldırmak tüm cihaz verilerini siler. Sunucu tarafı anonim önbellek 30 gün sonra otomatik silinir. Acil silme için bize yazın.
İşlemeye itiraz hakkıprivacy@novilun.app adresine yazarak itiraz edebilirsiniz.
Veri taşınabilirliğiCihazınızdaki veriler cihazınızda olduğu için zaten taşınabilirdir.
Otomatik karar almaNovilun, kullanıcıları hakkında otomatik profilleme veya karar alma işlemi yapmaz.
Şikâyet hakkıTürkiye: Kişisel Verileri Koruma Kurumu (kvkk.gov.tr). AB: Yerel veri koruma otoritesi.

Novilun neredeyse hiçbir kişisel veriyi sunuculara göndermediğinden, bu hakların büyük çoğunluğu cihazınızdaki uygulamayı silmenizle otomatik olarak yerine getirilir.

10. Çerezler ve İzleme Teknolojileri

Novilun uygulaması ve bu web sitesi çerez (cookie), piksel izleyici, web beacon veya herhangi bir izleme teknolojisi kullanmaz.

11. Yapay Zekâ ve Makine Öğrenimi

Novilun'daki yapay zekâ modeli:

12. Çocukların Gizliliği

Novilun, 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir (COPPA ve GDPR-K kapsamında). 13 yaşın altındaki kullanıcılardan bilerek kişisel veri toplamayız. Eğer 13 yaşından küçük bir çocuğun uygulamamızı kullandığını fark ederseniz, lütfen privacy@novilun.app adresinden bize bildirin.

13. Politika Değişiklikleri

Bu gizlilik politikası güncellendiğinde:

Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncel politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14. İletişim

Gizlilik ile ilgili tüm sorularınız için:

Privacy Policy

Novilun is designed to protect your privacy at the highest level. All your conversations and personal data stay exclusively on your device; no data is sent to cloud servers. This policy explains in detail what data is collected, how it is used, and your rights.

Effective date: June 4, 2026

1. Data Controller

This application is developed and operated by an individual developer under the IronMoon Studio brand.

Contact: privacy@novilun.app

Website: https://novilun.app

For any requests, questions, or complaints regarding your personal data, you can reach us at the email address above. We will respond within 30 days.

2. How the Application Works

Novilun runs its AI model directly on your device. Unlike traditional cloud-based AI applications:

3. Data We Collect and Process

3.1. Data That Stays on Your Device (NOT Sent to Servers)

The following data is stored only on your device and is never transmitted to our servers or third parties under any circumstances:

Data TypeDescriptionStorage Method
Chat historyAll text conversations with the AIEncrypted local database (AES-256)
Voice recordingsTemporarily recorded audio during voice chatAutomatically deleted after processing
Voice printVoice profile created for owner recognitionEncrypted secure storage
Biometric preferenceYour fingerprint/face recognition or PIN choiceDevice secure storage (Keychain/Keystore)
AI model filesDownloaded AI model (GGUF format)Application data directory
App settingsLanguage, theme, character name preferencesSharedPreferences / UserDefaults
PIN dataLogin PIN on devices without biometric hardwareHashed with PBKDF2-HMAC-SHA256, in secure storage

3.2. Data Processed Over the Network (Limited)

Novilun establishes network communication only in the following cases:

OperationData SentPurposeRecipient
Subscription verificationAnonymous user ID (app_user_id)Checking premium subscription statusRevenueCat servers + our server
Purchase transactionPayment information (does not reach us)Premium subscription purchaseApple App Store / Google Play Store
Model downloadDevice IP address (connection requirement)One-time download of AI model fileOur server (api.novilun.app)

Important: Your credit card number, bank details, or payment information never reaches us. All financial transactions are managed by Apple App Store or Google Play Store infrastructure.

3.3. Data We Do NOT Collect

Novilun does not collect, process, or store:

4. Purposes and Legal Bases for Data Processing

PurposeDataLegal Basis
Subscription verificationAnonymous user IDPerformance of contract (GDPR Art. 6/1-b)
Model distributionConnection info (IP)Performance of contract
Security (owner verification)Voice print (on-device)Legitimate interest (GDPR Art. 6/1-f)
Access controlBiometric/PIN (on-device)Explicit consent (GDPR Art. 9/2-a)

Your data is not used for advertising, profiling, third-party sharing, analytics, marketing, or user tracking purposes.

5. Third-Party Services

Novilun uses third-party service providers only for subscription management:

5.1. RevenueCat, Inc.

5.2. Apple Inc. (App Store)

5.3. Google LLC (Google Play Store)

Novilun does not use any advertising networks, analytics services, social media SDKs, or data brokers beyond those listed above.

6. International Data Transfers

During subscription verification, your anonymous user ID may be transferred to RevenueCat servers in the United States. This transfer is conducted in compliance with GDPR under Standard Contractual Clauses (SCC). Your personal messages, voice recordings, or chat history are never transferred abroad — this data never leaves your device.

7. Data Retention Periods

DataRetention PeriodDeletion Method
Chat historyUntil user deletes or uninstalls the appIn-app deletion or app uninstall
Voice recordingsProcessed in real-time, not storedAutomatic after processing
Voice printUntil user resets or uninstalls the appIn-app reset or uninstall
AI model fileUntil user deletes itSettings → Delete Model
Subscription cache (server)30 days from last verificationAutomatic cleanup
Server access logs7 daysAutomatic rotation

8. Security Measures

Novilun implements the following technical and organizational measures to protect your data:

9. Your Rights

Under the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable data protection laws, you have the following rights:

RightHow to Exercise
Right to informationThis policy explains all collected data. For additional questions: privacy@novilun.app
Right of accessAll data on your device is already yours and accessible. For server-side anonymous data, write to us.
Right to rectificationYou can edit data on your device through the app.
Right to erasure ("right to be forgotten")Uninstalling the app deletes all device data. Server-side anonymous cache is automatically deleted after 30 days. For immediate deletion, write to us.
Right to objectWrite to privacy@novilun.app to object.
Right to data portabilityYour data is on your device and therefore already portable.
Automated decision-makingNovilun does not perform automated profiling or decision-making about users.
Right to lodge a complaintContact your local data protection authority.

Since Novilun sends virtually no personal data to servers, the majority of these rights are automatically fulfilled by uninstalling the app from your device.

10. Cookies and Tracking Technologies

The Novilun application and this website do not use cookies, pixel trackers, web beacons, or any tracking technologies.

11. Artificial Intelligence and Machine Learning

The AI model in Novilun:

12. Children's Privacy

Novilun is not intended for children under 13 (under COPPA and GDPR-K). We do not knowingly collect personal data from users under 13. If you become aware that a child under 13 is using our application, please notify us at privacy@novilun.app.

13. Policy Changes

When this privacy policy is updated:

Your continued use of the application constitutes acceptance of the current policy.

14. Contact

For all privacy-related questions:

Son güncelleme / Last updated: 4 Haziran / June 2026